Thanks for letting us know.
We should have a solution early next week to stop the new version alert popping up in correctly.
5.0.1.59 has been released that addresses this issue.
Download it from http://jaksta.com/download/windows/jaksta-recorder-for-slingbox
Richard Wright
So, after download and install of latest update a new update is reported with each run.